Director: Eduardo Coutinho

SINOPSIS

Siete días compartidos con la vida diaria de las familias que habitan en un edificio residencial de 276 apartamentos en Copacabana. Las historias que la cámara va revelando son, entre otras, la de una pareja de edad madura que se ha encontrado por medio de un aviso clasificado; la de una prostituta que mantiene a su hija y a una hermana; y la de un portero que sospecha que su padre adoptivo es en realidad su verdadero padre, entre otras. Ellas van formando un panorama de la actual vida urbana en Brasil.

TRAILER

La entrada Proyección de “Edifício Máster” en Pontevedra aparece primero en Novocine.

Las cintas se proyectarán gratuitamente y en V.O.S.E.

“A Despedida”, jueves 17 de diciembre a las 20h.

Brasil, 2014, drama, 90 min.

Director: Marcelo Galvão.

Almirante, un hombre de 92 años al que siempre le gustó disfrutar de la vida, un día se levanta y decide salir a resolver asuntos pendientes, entre ellos, realizar el deseo de volver a ver al gran amor de su vida, su amante, una mujer enamorada de él y 55 años más joven.

“Tim Maia”, viernes 18 de diciembre a las 16h.

Brasil, 2014, Drama, 102 min – 16 años.

Director: Mauro Lima.

Transgresor, amoroso y sarcástico, Tim Maia se consagró como uno de los artistas más queridos y respetados de la música brasileña. Desde su adolescencia, cuando desembarcó en Nueva York sin hablar ni una palabra de inglés, siempre hizo lo que quiso, con quien y cuando quiso, y pagó un alto precio por su libertad. Pero tras su paso por la música brasileña, ésta nunca volvió a ser la misma.

“Getúlio”, domingo 20 de diciembre a las 16h.

100 min – 2014 – Brasil | Drama | 14 años.

Director: João Jardim.

Agosto de 1954. Atentan contra el periodista de la oposición y dueño de un periódico Carlos Lacerda. El pistolero yerra el tiro y mata al Mayor de Aeronáutica Rubens Vaz, encargado de la seguridad de Lacerda. Se acusa al presidente de la República, Getúlio Vargas, de mandar matar al mayor enemigo público de su gobierno. Getúlio se ve presionado por líderes militares y por la oposición para renunciar a su mandato. Intenta mantenerse en el poder y prueba su inocencia. Ante las amenazas que piden la dimisión inmediata del presidente, éste comete un acto extremo.

“Últimas Conversas”, martes 22 de diciembre a las 20h.

Brasil, 2015, Color 85 min. Documental. No recomendada para menores de 12 años.

Directores: Eduardo Coutinho y João Moreira Salles.

Realizado a partir de entrevistas hechas a estudiantes brasileños por el cineasta Eduardo Coutinho antes de su muerte (en febrero de 2014). La película busca entender cómo piensan, como sueñan y como viven los adolescentes de hoy. El material fue editado por Jordana Berg, montadora de Coutinho desde “Santo Forte” (2000), y la versión final es de João Moreira Salles.

La entrada NOVOCINE 2015 en el Centro Cultural Conde Duque de Madrid aparece primero en Novocine.

Las proyecciones de las dos cintas de ficción y del documental se llevarán a cabo a las 19:30h. Las entradas estarán disponibles en taquilla desde una hora antes de cada proyección.

Casa de América: C/Marqués del Duero, 2. Madrid.

• “Getúlio”, miércoles 2 y jueves 5 de diciembre.

100 min – 2014 – Brasil | Drama | 14 años.

Director: João Jardim.

Agosto de 1954. Atentan contra el periodista de la oposición y dueño de un periódico Carlos Lacerda. El pistolero yerra el tiro y mata al Mayor de Aeronáutica Rubens Vaz, encargado de la seguridad de Lacerda. Se acusa al presidente de la República, Getúlio Vargas, de mandar matar al mayor enemigo público de su gobierno. Getúlio se ve presionado por líderes militares y por la oposición para renunciar a su mandato. Intenta mantenerse en el poder y prueba su inocencia. Ante las amenazas que piden la dimisión inmediata del presidente, éste comete un acto extremo.

• “Tim Maia”, jueves 3 y miércoles 9 de diciembre.

Brasil, 2014, Drama, 102 min – 16 años.

Director: Mauro Lima.

Transgresor, amoroso y sarcástico, Tim Maia se consagró como uno de los artistas más queridos y respetados de la música brasileña. Desde su adolescencia, cuando desembarcó en Nueva York sin hablar ni una palabra de inglés, siempre hizo lo que quiso, con quien y cuando quiso, y pagó un alto precio por su libertad. Pero tras su paso por la música brasileña, ésta nunca volvió a ser la misma.

• “Homem Comum”, viernes 4 y miércoles 16 de diciembre.

Brasil, 2014, documental, Color/PB, Digital.

Director: Carlos Nader.

“Homem Comum” traza una relación inesperada entre la vida de un ciudadano desconocido de Paraná y la ópera prima de Carl Dreyer, “La palabra”. Es una película que ha tardado 20 años en terminarse, en un curioso paralelismo con la película más emblemática de Coutinho,Cabra marcado para morrer, cuyo rodaje se interrumpió en 1964 para ser reanudado en la década de 1980.

La entrada 12-16 de diciembre: NOVOCINE 2015 llega a Casa de América aparece primero en Novocine.

Documental. Brasil – 2006 – 35 mm – Dolby Digital – Cor

Director: Eduardo Coutinho.

SINOPSIS

Atendiendo a un anuncio en un periódico, ochenta y tres mujeres contaron su vida en un estudio. En junio de 2006, veintitrés de ellas fueron seleccionadas y grabadas en el Teatro Glauce Rocha. En septiembre de ese mismo año, una serie de actrices interpretaron, a su modo, las historias de las mujeres que habían sido elegidas.

TRAILER

La entrada NOVOCINE: proyección de “Jogo de cena” en Madrid aparece primero en Novocine.

En el marco de NOVOCINE, la Embajada de Brasil en Madrid y la Fundación Cultural Hispano-Brasileña con la colaboración de Cineteca Matadero Madrid organizan un Ciclo Documental gratuito y en V.O.S.E. compuesto por dos cintas dirigidas por Eduardo Coutinho y tres por directores que han visto influenciadas sus carreras por la visión del maestro.

La pieza central del ciclo es Últimas conversas, cinta póstuma de Coutinho que fue finalizada por João Moreira Salles y que se adentra, a través de una serie de entrevistas, en la mente de los jóvenes universitarios intentando desentrañar cómo viven y en qué sueñan.

Jogo de cena es la segunda propuesta de Coutinho en NOVOCINE y la única cinta de la muestra que no es inédita en nuestro país. En el largometraje, una serie de actrices cuentan ante la cámara las historias de mujeres reales como si fueran propias en un experimento en el cual el director pone a prueba los límites entre ficción y realidad en una película documental.

También reflexiona sobre esos límites el jovencísimo director Davi Pretto, en Castanha. La cinta narra la historia de João Carlos Castanha un actor que, al protagonizar sus historias, borra la línea que separa la realidad que vive con la ficción que interpreta.

Homem comum, película de Carlos Nader que traza una relación inesperada entre la vida de un ciudadano desconocido de Paraná y la ópera prima de Carl Dreyer, La palabra, es una película que ha tardado 20 años en terminarse, en un curioso paralelismo con la película más emblemática de Coutinho, Cabra marcado para morrer, cuyo rodaje se interrumpió en 1964 para ser reanudado en la década de 1980.

Carlos Nader dirige también Eduardo Coutinho, 7 de outubro. Trabajo en el que entrevista a Coutinho utilizando el llamado método “coutiniano”, es decir, enciende la cámara y solamente se preocupa de entrevistar.

Encontrarás toda la información sobre las cintas y los días de proyección en este enlace.

La entrada 20-22 de noviembre: Ciclo documental en homenaje a Coutinho en Cineteca aparece primero en Novocine.

Director: Eduardo Coutinho.

SINOPSIS

Siete días compartidos con la vida diaria de las familias que habitan en un edificio residencial de 276 apartamentos en Copacabana. Las historias que la cámara va revelando son, entre otras, la de una pareja de edad madura que se ha encontrado por medio de un aviso clasificado; la de una prostituta que mantiene a su hija y a una hermana; y la de un portero que sospecha que su padre adoptivo es en realidad su verdadero padre, entre otras. Ellas van formando un panorama de la actual vida urbana en Brasil.

TRAILER

La entrada Proyección de “Edificio Master” en Palencia aparece primero en Novocine.

Tras el éxito de su documental “Cabra marcado para morrer” (1984), valorado por la crítica internacional (Gran Premio Coral en el Festival de La Habana o Tucán de Oro en Río de Janeiro), Coutinho salió del grupo de Globo Repórter para dedicarse a la producción de documentales, además de realizar guiones para series de TV Manchete. En paralelo, llevó a cabo su actividad como documentalista dirigiendo galardonadas obras como “O Fio da Memória” , “Boca do Lixo”, “Santa Marta-duas semanas no Morro”, “O Jogo da Dívida” o “Romeiros do Padre Cícero”.

A partir de 1999, Coutinho retomó los largometrajes y realizó películas como “Santo Forte”, “Babilônia 2000”, “Edifício Master”, “Jogo de cena” y “As Cançoes”.

En 2014, tras su fallecimiento, fue homenajeado en la gala de los premios Oscar como reconocimiento a toda su trayectoria profesional.

Desde NOVOCINE también queremos rendir homenaje a su figura. Por ello, en esta IX edición se llevará a cabo un Ciclo de documentales que se desarrollará en Cineteca Matadero y en la que se proyectará el documental inédito “Últimas conversas”, comenzado por Cotinho y finalizado por João Moreira Salles.

La entrada Eduardo Coutinho aparece primero en Novocine.

Contaremos con la presencia de Silvana Morales Nunes, gerente del Centro de Producción Audiovisual del Sesc São Paulo.

La entrada Carlos Nader aparece primero en Novocine.