<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>cine brasileño en V.O.S.E. &#8211; Novocine</title>
	<atom:link href="https://novocine.es/tag/cine-brasileno-en-v-o-s-e/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://novocine.es</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Aug 2024 12:02:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.7.29</generator>
	<item>
		<title>17 de noviembre: gala de inauguración de X NOVOCINE en Madrid</title>
		<link>https://novocine.es/17-de-noviembre-gala-de-inauguracion-de-x-novocine-en-madrid/</link>
		<pubDate>Fri, 11 Nov 2016 16:18:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[novo]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Novedades de Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño en V.O.S.E.]]></category>
		<category><![CDATA[Cine Palacio de la Prensa]]></category>
		<category><![CDATA[gratis]]></category>
		<category><![CDATA[Nise o coração da loucura]]></category>
		<category><![CDATA[Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto Berliner]]></category>
		<category><![CDATA[V.O.S.E.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://novocine.es/?p=3264</guid>
		<description><![CDATA[<p>NOVOCINE cumple 10 años y lo celebra con una gala&#8230;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/17-de-noviembre-gala-de-inauguracion-de-x-novocine-en-madrid/">17 de noviembre: gala de inauguración de X NOVOCINE en Madrid</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>NOVOCINE cumple 10 años y lo celebra con una gala inaugural en el Cine Palacio de la Prensa en la que se proyectará el premiado biopic de Roberto Berliner &#8220;Nise, o coração da loucura&#8221; y se sorteará entre los asistentes un billete de avión para dos personas Madrid- Salvador de Bahia, además de otras sorpresas.</p>
<p><strong>Una fiesta del cine con alfombra roja y photocall cuyas puertas se abrirán a las 20h para dar paso al evento que comenzará a las 20:30h.</strong></p>
<p><strong>La entrada es libre hasta completar aforo.</strong></p>
<p><span style="color: #008000"><strong>SINOPSIS DE &#8220;NISE. O CORAÇÃO DA LOUCURA&#8221;</strong></span></p>
<p>Protagonizada por la famosa actriz brasileña Gloria Pires, la cinta cuenta la historia de la psiquiatra Nise da Silveira que se negó a utilizar los electrochoques y la lobotomía en el tratamiento de los pacientes con esquizofrenia y puso en marcha un taller de arte como terapia ocupacional que revolucionó el tratamiento de estas personas.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>PREMIOS Y FESTIVALES</strong></span><br />
Mejor Película – Festival de Tokio, 2015<br />
Mejor Actriz- Festival de Tokio, 2015<br />
Mejor Película- Premio del público- Festival de Río, 2015<br />
Mejor Película – Premio del público- Fest Aruanda, João Pessoa, 2015<br />
Mejor Banda Sonora- Fest Aruanda, João Pessoa, 2015<br />
Mejor Dirección de Arte – Fest Aruanda, João Pessoa, 2015<br />
Mejor Película – Cine Fest Brasil Buenos Aires, 2016<br />
Mejor Película – Cine Fest Brasil Montevideo, 2016<br />
Película de apertura – Jangada – Festival de Cine Brasileño de Paris, 2016<br />
Sección Oficial – Ficpunta, Festival de Cine de Punta del Este, 2016<br />
Sección Oficial – Festival de Gotemburgo, 2016<br />
Sección Oficial – Festival de Glasgow, 2016<br />
Sección Oficial – Muestra Internacional de São Paulo, 2015<br />
Película de clausura – Festival Pachamama, Rio Branco, 2015</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>TRAILER</strong></span></p>
<p><iframe width="911" height="512" src="https://www.youtube.com/embed/UeAUNvcM_xk?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/17-de-noviembre-gala-de-inauguracion-de-x-novocine-en-madrid/">17 de noviembre: gala de inauguración de X NOVOCINE en Madrid</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>17-24 de noviembre: X NOVOCINE en Madrid</title>
		<link>https://novocine.es/17-24-de-noviembre-x-novocine-en-madrid/</link>
		<pubDate>Mon, 17 Oct 2016 10:30:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[novo]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Novedades de Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño en V.O.S.E.]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño gratis]]></category>
		<category><![CDATA[gratis]]></category>
		<category><![CDATA[Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[Novocine 2016]]></category>
		<category><![CDATA[V.O.S.E.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://novocine.es/?p=3229</guid>
		<description><![CDATA[<p>NOVOCINE celebra su décima edición como muestra de referencia del&#8230;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/17-24-de-noviembre-x-novocine-en-madrid/">17-24 de noviembre: X NOVOCINE en Madrid</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>NOVOCINE celebra su décima edición como muestra de referencia del cine de Brasil en España y para conmemorarlo, además del estreno de 7 cintas inéditas en nuestro país y del tradicional sorteo de un billete de avión para dos personas Madrid- Salvador de Bahia durante la inauguración, el miércoles 16 de noviembre tendrá lugar un concierto gratuito que recorrerá las canciones más emblemáticas del cine brasileño.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>Biopics, ficción y ficción distópica conformarán la cuidada selección de NOVOCINE 2016</strong></span>, muestra gratuita organizada por la Embajada de Brasil y la Fundación Cultural Hispano-Brasileña con la colaboración de Fundación SGAE, que este año espera volver a reunir a 3.000 personas en torno a las últimas novedades del cine brasileño en V.O.S.E.</p>
<p><span style="text-decoration: underline"><span style="color: #008000"><strong>Antesala de NOVOCINE: 16 de noviembre</strong></span></span></p>
<p>El miércoles 16 de noviembre, un día antes de que dé comienzo la muestra, tendrá lugar un concierto gratuito del grupo brasileño Uirapuru Urbano en el Centro Cultural Galileo que recorrerá las canciones más famosas del cine de Brasil. Durante el evento, los asistentes disfrutarán de guaraná, refresco típicamente brasileño, para brindar por el X aniversario de NOVOCINE.</p>
<p><span style="text-decoration: underline"><span style="color: #008000"><strong>X NOVOCINE: 17-24 de noviembre</strong></span></span></p>
<p>La película encargada de inaugurar esta X edición es la premiada cinta <em>Nise, o coração da loucura. </em>Biopic de Roberto Berliner en el que rinde homenaje a la famosa psiquiatra brasileña Nise da Silveira que se negó a utilizar los electrochoques y la lobotomía en el tratamiento de los pacientes con esquizofrenia y puso en marcha un taller de arte como terapia ocupacional que revolucionó el tratamiento de estas personas.</p>
<p><strong>La muestra se inaugurará el jueves 17 de noviembre  a las 20:30h en el Cine Palacio de la Prensa</strong>. (Plaza de Callao, 4. Madrid). La apertura de puertas será a las 20h. La entrada es gratuita hasta completar aforo. <strong>Durante la inauguración, se sorteará un billete de avión para dos personas Madrid- Salvador de Bahia entre los asistentes.</strong></p>
<p><strong>Tras la inauguración, NOVOCINE se trasladará a la Sala Berlanga</strong> (C/Andrés Mellado, 53)  del 18 al 24 de noviembre. Las entradas, hasta un máximo de cuatro por persona, se podrán retirar en la taquilla de la sala, de forma totalmente gratuita, desde una hora antes de que comience la película.</p>
<p><span style="text-decoration: underline"><span style="color: #008000"><strong>NOVOCINE Académico: 22 de noviembre</strong></span></span></p>
<p>Como viene siendo habitual, NOVOCINE también llegará a las aulas universitarias con una clase magistral abierta al público impartida por las cineastas brasileñas Adriana Cursino y Lô Politi en el Salón de Grados (Edificio del Rectorado) de la Universidad Carlos III (Campus de Getafe).</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>Toda la programación en el siguiente enlace: <a style="color: #008000" href="http://novocine.es/eventos/">http://novocine.es/eventos/</a></strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/17-24-de-noviembre-x-novocine-en-madrid/">17-24 de noviembre: X NOVOCINE en Madrid</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Cineasta Vicente Ferraz presenta &#8220;A Estrada 47&#8221; en Asturias, Cataluña y Castilla y León</title>
		<link>https://novocine.es/cineasta-vicente-ferraz-presenta-a-estrada-47-en-asturias-cataluna-y-castilla-y-leon/</link>
		<pubDate>Wed, 30 Mar 2016 14:54:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[novo]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Novedades de Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[A estrada 47]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño en V.O.S.E.]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño gratis]]></category>
		<category><![CDATA[Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[Vicente Ferraz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://novocine.es/?p=2905</guid>
		<description><![CDATA[<p>El cineasta brasileño Vicente Ferraz visitará Avilés, Barcelona, Burgos, León y&#8230;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/cineasta-vicente-ferraz-presenta-a-estrada-47-en-asturias-cataluna-y-castilla-y-leon/">Cineasta Vicente Ferraz presenta &#8220;A Estrada 47&#8221; en Asturias, Cataluña y Castilla y León</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>El cineasta brasileño Vicente Ferraz visitará Avilés, Barcelona, Burgos, León y Valladolid acompañando la IX edición de NOVOCINE para presentar su última película, el premiado drama bélico &#8220;A Estrada 47&#8221;, en cada una de las ciudades antes de la proyección.</p>
<p>La muestra es de carácter gratuito excepto en Barcelona que la entrada general tiene un precio de 4€, la reducida de 3€, las que son adquiridas con el carnet “Filmo 10″ a 2€ y es gratuita para los abonados de la Filmoteca.</p>
<p>&#8220;A Estrada 47&#8221;, que fue la encargada de inaugurar la muestra de cine brasileño el pasado mes de noviembre en Madrid, es una co-producción entre Brasil, Portugal e Italia que rinde homenaje a la participación del ejército brasileño en la II Guerra Mundial, cuando se cumplen 70 años del fin de la contienda.</p>
<p>Elogiada por crítica y público, la película ha sido distinguida con diferentes galardones como el de Mejor Película del 24º Festival Ibero-Americano de Cine de Ceará y el de Mejor Película Nacional del Festival de Cine de Gramado.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>SINOPSIS:</strong></span></p>
<p>Itália, 1944. Durante la II Guerra Mundial, una escuadra de desactivadores de minas de la FEB (Fuerza Expedicionaria Brasileña) sufre un ataque de pánico. Desesperados, con frío y hambre, sus integrantes tienen que optar por enfrentarse a la Corte Marcial o por hacerlo nuevamente contra el enemigo. Los que permanecen en el grupo deciden embarcarse en una nueva misión militar: desarmar el campo minado más temido de Italia. En el camino se encuentran con un italiano arrepentido que quiere hacerse partisano y con un oficial alemán cansado de la guerra. Con ayuda del ex enemigo, consiguen realizar una misión considerada imposible.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>Proyecciones:</strong></span><br />
Jueves, 31 de marzo, 19:00h en la Biblioteca Pública de León.<br />
Viernes, 1 de abril, 18:00h en el Centro Niemeyer de Avilés.<br />
Sábado, 2 de abril, 12:00h en la Biblioteca Pública de Burgos.<br />
Domingo, 3 de abril, 19:00h en la Filmoteca de Cataluña de Barcelona.<br />
Martes, 5 de abril, 19:00h en la Biblioteca Pública de Castilla y León de Valladolid.</p>
<p>Encontrará toda la programación del resto de la muestra en la <strong><a href="http://novocine.es/eventos/2016-03/">agenda</a>.</strong></p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/cineasta-vicente-ferraz-presenta-a-estrada-47-en-asturias-cataluna-y-castilla-y-leon/">Cineasta Vicente Ferraz presenta &#8220;A Estrada 47&#8221; en Asturias, Cataluña y Castilla y León</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Novocine: proyección de &#8220;Getúlio&#8221; en Burgos</title>
		<link>https://novocine.es/evento/novocine-proyeccion-de-getulio-en-burgos/</link>
		<pubDate>Mon, 28 Mar 2016 19:30:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[novo]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[cine brasileño]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño en V.O.S.E.]]></category>
		<category><![CDATA[gratis]]></category>
		<category><![CDATA[Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[V.O.S.E.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://novocine.es/?post_type=tribe_events&#038;p=2807</guid>
		<description><![CDATA[<p>100 min – 2014 – Brasil &#124; Drama &#124; 14&#8230;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/evento/novocine-proyeccion-de-getulio-en-burgos/">Novocine: proyección de &#8220;Getúlio&#8221; en Burgos</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>100 min – 2014 – Brasil | Drama | 14 años</p>
<p>Director: João Jardim</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>SINOPSIS</strong></span></p>
<p>Agosto de 1954. Atentan contra el periodista de la oposición y dueño de un periódico Carlos Lacerda. El pistolero yerra el tiro y mata al Mayor de Aeronáutica Rubens Vaz, encargado de la seguridad de Lacerda. Se acusa al presidente de la República, Getúlio Vargas, de mandar matar al mayor enemigo público de su gobierno. Getúlio se ve presionado por líderes militares y por la oposición para renunciar a su mandato. Las investigaciones muestran que la orden para el atentado salió del Palacio do Catete, sede presidencial. Se acusa al teniente Gregório Fortunato, jefe de la guardia personal del presidente y su hombre de confianza desde hace años. Al lado de su hija, Alzira Vargas, su brazo derecho en la presidencia, y colaboradores fieles como Tancredo Neves y el general Zenóbio da Costa, Getúlio intenta mantenerse en el poder y prueba su inocencia. Ante las amenazas que piden la dimisión inmediata del presidente, éste comete un acto extremo.</p>
<p><strong><span style="color: #008000">TRAILER</span></strong></p>
<p><iframe width="911" height="512" src="https://www.youtube.com/embed/CgEjzbyHw4c?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/evento/novocine-proyeccion-de-getulio-en-burgos/">Novocine: proyección de &#8220;Getúlio&#8221; en Burgos</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>NOVOCINE en Asturias: 1-3 de abril de 2016</title>
		<link>https://novocine.es/novocine-en-asturias-2/</link>
		<pubDate>Sat, 23 Jan 2016 12:53:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[novo]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Novedades de Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[Asturias]]></category>
		<category><![CDATA[Avilés]]></category>
		<category><![CDATA[Centro Niemeyer]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño en V.O.S.E.]]></category>
		<category><![CDATA[Ficción]]></category>
		<category><![CDATA[gratis]]></category>
		<category><![CDATA[Novocine]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://novocine.es/?p=2868</guid>
		<description><![CDATA[<p>La IX edición de NOVOCINE llega al Centro Niemeyer de&#8230;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/novocine-en-asturias-2/">NOVOCINE en Asturias: 1-3 de abril de 2016</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>La IX edición de NOVOCINE llega al Centro Niemeyer de Avilés del 1 al 3 de abril para dar a conocer entre los asturianos, de forma totalmente gratuita, las últimas novedades del cine de Brasil en V.O.S.E.</p>
<p>El premiado director Vicente Ferraz será el encargado de inaugurar el festival con un ameno coloquio el viernes a las 19h antes de la proyección de su cinta &#8220;A Estrada 47&#8221;. Un drama bélico que viaja al pasado para rendir homenaje a la participación del ejército brasileño en las batallas del norte de Italia durante la II Guerra Mundial.</p>
<p><strong>Las entradas podrán recogerse en taquilla el mismo día de cada proyección desde las 16h. Se dará un máximo de 2 por persona.</strong></p>
<p><span style="color: #008000"><strong>Programación:</strong></span></p>
<p>Viernes, 1 de abril, 18:00 <em>A Estrada 47</em> (drama bélico) – con Vicente Ferraz.<br />
Viernes, 1 de abril, 21:00 <em>A Despedida </em>(drama), de Marcelo Galvão.<br />
Sábado, 2 de abril, 18:00 <em>Getúlio</em> (drama), de João Jardim.<br />
Sábado, 2 de abril, 20:00 <em>Casa Grande </em>(drama), de Fellipe Barboza.<br />
Domingo, 3 de abril, 18:00 <em>Eduardo Coutinho, 7 de outubro</em> (documental), de Carlos Nader.<br />
Domingo, 3 de abril, 20:00 <em>Tim Maia</em> (drama), de Mauro Lima.</p>
<p><strong><em>Encontrará la información y los trailers de cada película en la <span style="color: #008000"><a style="color: #008000" href="http://novocine.es/eventos/">pestaña de programación</a>.</span></em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/novocine-en-asturias-2/">NOVOCINE en Asturias: 1-3 de abril de 2016</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>NOVOCINE en Cataluña: 2-15 de abril de 2016</title>
		<link>https://novocine.es/novocine-en-cataluna/</link>
		<pubDate>Sat, 23 Jan 2016 09:03:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[novo]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Novedades de Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño en V.O.S.E.]]></category>
		<category><![CDATA[Ficción]]></category>
		<category><![CDATA[gratis]]></category>
		<category><![CDATA[Novocine]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://novocine.es/?p=2876</guid>
		<description><![CDATA[<p>La IX edición de NOVOCINE llega a la Filmoteca de&#8230;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/novocine-en-cataluna/">NOVOCINE en Cataluña: 2-15 de abril de 2016</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>La IX edición de NOVOCINE llega a la Filmoteca de Catalunha, en Barcelona, del 2 al 7 de abril para dar a conocer entre los catalanes las últimas novedades del cine de Brasil en V.O.S.E.</p>
<p>Además, el  domingo el premiado director Vicente Ferraz participará de un ameno coloquio a las 19h antes de la proyección de su cinta “A Estrada 47″. Un drama bélico que viaja al pasado para rendir homenaje a la participación del ejército brasileño en las batallas del norte de Italia durante la II Guerra Mundial.</p>
<p><strong>La entrada general tiene un precio de 4€, la reducida de 3€, las que son adquiridas con el carnet “Filmo 10″ a 2€ y es gratuita para los abonados de la Filmoteca.</strong></p>
<p><span style="color: #008000"><strong>Programación:</strong></span></p>
<p>Sábado, 2 de abril, 21:30 A Despedida (drama), de Marcelo Galvão.<br />
Domingo, 3 de abril, 19:00 A Estrada 47 (drama)- con Vicente Ferraz.<br />
Martes, 5 de abril, 21:30 Tim Maia (drama), de Mauro Lima.<br />
Miércoles, 6 de abril, 21:10 Getúlio (drama), de João Jardim.<br />
Jueves, 7 de abril, 21:30 Casa Grande (drama), de Fellipe Barboza.<br />
Miércoles, 13 de abril, 21:30 Getúlio (drama), de João Jardim.<br />
Jueves, 14 de abril, 18:30 A Estrada 47, (drama)- de Vicente Ferraz.<br />
Viernes, 15 de abril, 19:30 Casa Grande (drama), de Fellipe Barbosa.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><em>Encontrará la información y los trailers de cada película en la <a href="http://novocine.es/eventos/">pestaña de programación</a>.</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/novocine-en-cataluna/">NOVOCINE en Cataluña: 2-15 de abril de 2016</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>&#8220;Una segunda madre&#8221; representará a Brasil en los Oscar</title>
		<link>https://novocine.es/una-segunda-madre-representara-a-brasil-en-los-oscar/</link>
		<pubDate>Thu, 03 Dec 2015 11:49:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[novo]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine Brasileño]]></category>
		<category><![CDATA[Anna Muylaert]]></category>
		<category><![CDATA[Casa de América]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño en V.O.S.E.]]></category>
		<category><![CDATA[Que horas ela volta]]></category>
		<category><![CDATA[Una segunda madre]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://novocine.es/?p=2356</guid>
		<description><![CDATA[<p>La cinta &#8220;Una segunda madre&#8221; (&#8220;Que horas ela volta?&#8221; en&#8230;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/una-segunda-madre-representara-a-brasil-en-los-oscar/">&#8220;Una segunda madre&#8221; representará a Brasil en los Oscar</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>La cinta &#8220;Una segunda madre&#8221; (&#8220;Que horas ela volta?&#8221; en su título original), de la cineasta Anna Muylaert, será la cinta brasileña encargada de competir en los Oscar para hacerse con el reconocimiento de &#8220;Mejor película en lengua extranjera&#8221;.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>Tras ser galardonada con el Premio del Público en el último Festival de Berlín y con el Premio del Jurado del Sundance 2015, la película se estrenó este verano en las salas comerciales de España con gran éxito de público.</strong></span></p>
<p>Protagonizada por la famosa actriz Regina Casé, &#8220;Una segunda madre&#8221; refleja a la perfección la cotidianidad de las distintas clases sociales presentes en la sociedad brasileña y en concreto en São Paulo, donde se desarrolla la trama.</p>
<p>La obra gira en torno al personaje de Val, una interna que trabaja desde hace más de una década para un matrimonio de clase media-alta y cuida a su hijo, ahora adolescente, para el que se ha convertido en “una segunda madre”.</p>
<p>El orden de este hogar parece inquebrantable, hasta que un día llega desde su ciudad de origen la inteligente y ambiciosa hija de Val, Jessica. La presencia de la joven pone en peligro el balance de poder en la casa. Esta nueva situación pondrá en tela de juicio las lealtades de Val y la obligará a valorar lo que está dispuesta a perder.</p>
<p><strong><span style="color: #008000">&#8220;Una segunda madre&#8221; se podrá ver en V.O.S.E. en Madrid todos los jueves, viernes y sábados hasta el 19 de septiembre incluido, a las 20h en la Sala Iberia de Casa de América. Entrada 5€.</span></strong></p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/una-segunda-madre-representara-a-brasil-en-los-oscar/">&#8220;Una segunda madre&#8221; representará a Brasil en los Oscar</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>11-20 de diciembre: Cineteca Madrid acoge el estreno de &#8220;O futebol&#8221; de Sergio Oksman</title>
		<link>https://novocine.es/cineteca-madrid-acogera-el-estreno-de-o-futebol-de-sergio-oksman/</link>
		<pubDate>Wed, 02 Dec 2015 12:15:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[novo]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Blog]]></category>
		<category><![CDATA[Cine Brasileño]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño en V.O.S.E.]]></category>
		<category><![CDATA[Cineteca Madrid]]></category>
		<category><![CDATA[documental]]></category>
		<category><![CDATA[Festival de Locarno]]></category>
		<category><![CDATA[Sergio Oksman]]></category>
		<category><![CDATA[V.O.S.E.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://novocine.es/?p=2763</guid>
		<description><![CDATA[<p>La cinta documental del brasileño Sergio Oksman, co-producida por Televisión Española y&#8230;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/cineteca-madrid-acogera-el-estreno-de-o-futebol-de-sergio-oksman/">11-20 de diciembre: Cineteca Madrid acoge el estreno de &#8220;O futebol&#8221; de Sergio Oksman</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>La cinta documental del brasileño Sergio Oksman, co-producida por Televisión Española y Canal Brasil, se estrenará en V.O.S.E. en  Cineteca Madrid el 11 de diciembre y se proyectará hasta el día 20.</p>
<p>&#8220;O futebol&#8221; refleja el reencuentro del propio Oksman con su padre, tras 20 años sin verse, con motivo del Mundial de Fútbol de 2014.</p>
<p><span style="color: #008000"><em>Entradas 3,50€.</em></span></p>
<p><span style="color: #008000"><strong>SINOPSIS</strong></span></p>
<p>Sergio y su padre Simão no se han visto desde hace más de veinte años. Coincidiendo con el Mundial de Fútbol de 2014, Sergio regresa a su ciudad natal, São Paulo, con la intención de encontrarse con Simão y pasar con él todo el campeonato, viendo fútbol como hacían en su infancia. El reencuentro parece perfectamente planificado: un mes para estar juntos, un mes pautado por el calendario del Mundial. Conforme pasan los días, el reencuentro entre padre e hijo se adentra en un territorio imprevisible, y el pacto de ver todo el Mundial juntos parece señalar ahora los pasos de un peligroso ritual.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>TRAILER</strong></span></p>
<p>https://youtu.be/ps258rKZVPA</p>
<p>Encontrará los días y horarios de proyección en la <a href="http://novocine.es/eventos/">pestaña de programación</a>.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>ENTREVISTA:</strong></span></p>
<p><span style="color: #008000"><strong>Compartimos la entrevista concedida por los directores a la web especializada Otros Cines Europa:</strong></span></p>
<p><b>Que en </b><i><b>O futebol</b></i><b> los partidos del Mundial de Fútbol de 2014 sirvan de acotaciones temporales transmite una fuerte sensación de veracidad, de evolución fortuita, hace pensar en un </b><i><b>work in progress</b></i><b>. ¿Hasta qué punto estaba preestablecida la estructura de la película?</b></p>
<p>Totalmente. El Mundial nos daba una arquitectura temporal muy clara, con un principio y un final perfectamente fechados, un espacio y unos protagonistas definidos. Nos proporcionaba, además, la sensación lúdica y ahora vemos que osada de poder controlar el futuro. También nosotros, como cineastas, lanzamos una serie de hipótesis bastante precisas que esperábamos cumplir a lo largo de ese mes: escenas, situaciones, recorridos… La película estaba imaginada con detalle desde antes de rodar: tanto en aspectos de puesta en escena y composición de los planos como en otros aspectos narrativos. Incluso llegamos a imaginar “el final inevitable”, como si se tratase de una ficción convencional… La película lo dice al inicio: no cuenta la historia de un reencuentro, sino el pacto o el juego entre dos personas realizado precisamente a consecuencia de ese encuentro. Lo que pasó fue que en ese empeño de control hubo algo que se escapó de nuestras manos de “aprendices de brujo” que fue la variable de la muerte. La película es precisamente el resultado de esta tensión: entre el empeño absoluto de control (y ahí la estructura del mundial que sigue su curso es fundamental) y la aparición imprevista de lo azaroso, en su forma también más absoluta. Hay otro aspecto sobre el Mundial que sí nos parecía interesante, y es que en buena medida construía una experiencia del tiempo distinta, detenía el tiempo durante un mes, lo que generaba una percepción distinta de las cosas. Como en un eclipse… de hecho, la película de Antonioni fue una referencia desde el principio.</p>
<p><i><b>O futebol</b></i><b> trata sobre un padre (Simão Oksman) y un hijo (Sergio Oksman) que deciden ver el Mundial de Brasil de 2014 juntos, pero en la película casi no se os ve viendo partidos. Los comentáis o escucháis a lo lejos. Y este es solo uno de los espacios “vacíos” o “en blanco” de la película. También están los silencios, las fuertes elipsis, los pertinentes cortes de montaje en las escenas en el interior del coche… </b><i><b>O futebol</b></i><b> parece construida a partir de un principio de sustracción. ¿Descartasteis mucho material en la sala de montaje para dar con esta estructura “agujereada”?</b></p>
<p>Como si fuera un crucigrama… Sí, los espacios en blanco son esenciales porque es donde el espectador prueba a escribir sus respuestas. Todo el trabajo de montaje estuvo destinado precisamente a vaciar la película, no sólo de información o de momentos convencionalmente fuertes, sino también de ciertas emociones domesticadas, que producían el efecto falso de compartir la experiencia de los personajes, como la nostalgia. La única manera honesta de incorporar al espectador era evitar la falsa empatía y habilitar un lugar para él en la película. Y de ahí la importancia del vacío que le circunda, que primero le afecta a él, pero que poco a poco envuelve a todos los personajes. De hecho, toda la película es un camino hacia ese vaciamiento, van desapareciendo los elementos, las voces, los personajes…</p>
<p><b>En la película he detectado una reflexión en torno a la idea del desarraigo (nacional, familiar, existencial) puntuada por la negativa a utilizar el hogar de Simão como uno de los escenarios principales de la película, que trascurre sobre todo en la calle, en bares, oficinas o en el interior de un coche. ¿Cómo fue la selección de los escenarios de la película?</b></p>
<p>En este aspecto, el papel de Simão fue fundamental. Era importante que él se sintiera no sólo cómodo sino también partícipe de la película. Así que él mismo seleccionaba los espacios en los que estaba más cómodo. No es caprichoso que el espacio fundamental sea el coche, por ejemplo. No sólo por la cuestión del desarraigo que mencionas, sino porque en sí mismo planteaba una puesta en escena muy interesante desde el punto de vista emocional y ético que rompía con cualquier redundancia: en el coche, los personajes hablan de lo que quieren, pero no se ven obligados a mirarse, sino que miran al frente. Esta relación diagonal entre las miradas, en donde no hay la confrontación directa del plano/cotraplano, tiene algo de Ozu.</p>
<p><b>Pese a que Sergio figura como el director (y protagonista) de la película, en los créditos finales se anuncia que </b><i><b>O futebol </b></i><b>es un film “de Sergio Oksman y Carlos Muguiro”. ¿Qué papel jugó Carlos en la concepción y realización de </b><i><b>O futebol</b></i><b>?</b></p>
<p>Bueno, Carlos es un hombre primitivo que vive en las montañas y se alimenta de raíces, y eso siempre es estimulante para alguien que, como Sergio, disfruta comiendo en el VIPS y leyendo a Simenon.</p>
<p><strong><a href="http://europa.otroscines.com/entrevista-a-sergio-oksman-y-carlos-muguiro-autores-de-o-futebol/">Acceda a la entrevista completa en este enlace</a>.</strong></p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/cineteca-madrid-acogera-el-estreno-de-o-futebol-de-sergio-oksman/">11-20 de diciembre: Cineteca Madrid acoge el estreno de &#8220;O futebol&#8221; de Sergio Oksman</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>NOVOCINE 2015 en el Centro Cultural Conde Duque de Madrid</title>
		<link>https://novocine.es/novocine-2015/</link>
		<pubDate>Tue, 01 Dec 2015 17:46:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[novo]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Novedades de Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[Brasil]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño en V.O.S.E.]]></category>
		<category><![CDATA[documental]]></category>
		<category><![CDATA[Eduardo Coutinho]]></category>
		<category><![CDATA[Ficción]]></category>
		<category><![CDATA[gratis]]></category>
		<category><![CDATA[Marcelo Galvão]]></category>
		<category><![CDATA[Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[Novocine 2015]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://novocine.es/?p=2758</guid>
		<description><![CDATA[<p>Una selección de cuatro títulos de la novena edición de&#8230;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/novocine-2015/">NOVOCINE 2015 en el Centro Cultural Conde Duque de Madrid</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Una selección de cuatro títulos de la novena edición de Novocine formarán parte de la &#8220;Navideña Feria Internacional de las Culturas&#8221; que, organizada por el Ayuntamiento de Madrid con la colaboración de la Embajada de Brasil, se desarrollará del 17 al 22 de diciembre en el Centro Cultural Conde Duque de Madrid.</p>
<p>Las cintas se proyectarán gratuitamente y en V.O.S.E.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>&#8220;A Despedida&#8221;, jueves 17 de diciembre a las 20h.</strong></span></p>
<p>Brasil, 2014, drama, 90 min.</p>
<p>Director: Marcelo Galvão.</p>
<p>Almirante, un hombre de 92 años al que siempre le gustó disfrutar de la vida, un día se levanta y decide salir a resolver asuntos pendientes, entre ellos, realizar el deseo de volver a ver al gran amor de su vida, su amante, una mujer enamorada de él y 55 años más joven.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>“Tim Maia”, viernes 18 de diciembre a las 16h.</strong></span></p>
<p>Brasil, 2014, Drama, 102 min – 16 años.</p>
<p>Director: Mauro Lima.</p>
<p>Transgresor, amoroso y sarcástico, Tim Maia se consagró como uno de los artistas más queridos y respetados de la música brasileña. Desde su adolescencia, cuando desembarcó en Nueva York sin hablar ni una palabra de inglés, siempre hizo lo que quiso, con quien y cuando quiso, y pagó un alto precio por su libertad. Pero tras su paso por la música brasileña, ésta nunca volvió a ser la misma.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>“Getúlio”, domingo 20 de diciembre a las 16h.</strong></span></p>
<p>100 min – 2014 – Brasil | Drama | 14 años.</p>
<p>Director: João Jardim.</p>
<p>Agosto de 1954. Atentan contra el periodista de la oposición y dueño de un periódico Carlos Lacerda. El pistolero yerra el tiro y mata al Mayor de Aeronáutica Rubens Vaz, encargado de la seguridad de Lacerda. Se acusa al presidente de la República, Getúlio Vargas, de mandar matar al mayor enemigo público de su gobierno. Getúlio se ve presionado por líderes militares y por la oposición para renunciar a su mandato. Intenta mantenerse en el poder y prueba su inocencia. Ante las amenazas que piden la dimisión inmediata del presidente, éste comete un acto extremo.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>&#8220;Últimas Conversas&#8221;, martes 22 de diciembre a las 20h.</strong></span></p>
<p>Brasil, 2015, Color 85 min. Documental. No recomendada para menores de 12 años.</p>
<p>Directores: Eduardo Coutinho y João Moreira Salles.</p>
<p>Realizado a partir de entrevistas hechas a estudiantes brasileños por el cineasta Eduardo Coutinho antes de su muerte (en febrero de 2014). La película busca entender cómo piensan, como sueñan y como viven los adolescentes de hoy. El material fue editado por Jordana Berg, montadora de Coutinho desde “Santo Forte” (2000), y la versión final es de João Moreira Salles.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/novocine-2015/">NOVOCINE 2015 en el Centro Cultural Conde Duque de Madrid</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
		<item>
		<title>Inauguración de NOVOCINE en Madrid con &#8220;A Estrada 47&#8221;</title>
		<link>https://novocine.es/evento/inauguracion-de-novocine-en-madrid-con-a-estrada-47/</link>
		<pubDate>Thu, 12 Nov 2015 20:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[novo]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[cine brasileño]]></category>
		<category><![CDATA[cine brasileño en V.O.S.E.]]></category>
		<category><![CDATA[gratis]]></category>
		<category><![CDATA[Novocine]]></category>
		<category><![CDATA[Novocine 2015]]></category>
		<category><![CDATA[V.O.S.E.]]></category>
		<category><![CDATA[Vicente Ferraz]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://novocine.es/?post_type=tribe_events&#038;p=2585</guid>
		<description><![CDATA[<p>La IX Edición de Novocine se inaugurará con este drama&#8230;</p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/evento/inauguracion-de-novocine-en-madrid-con-a-estrada-47/">Inauguración de NOVOCINE en Madrid con &#8220;A Estrada 47&#8221;</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>La IX Edición de Novocine se inaugurará con este drama bélico, de Vicente Ferraz, que viaja al pasado para rendir homenaje a la participación del ejército brasileño en las batallas del norte de Italia durante la II Guerra Mundial.</p>
<p><strong>La apertura de puertas será a las 20h y la gala comenzará a las 20:30h con la presencia del director y con el sorteo entre los asistentes de un billete de avión para dos personas Madrid- Salvador de Bahia.</strong></p>
<p><em><span style="color: #008000">Las entradas pueden recogerse previamente en el cine, los días 10 y 11, en horario de taquilla.</span></em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>SINOPSIS</strong></span></p>
<p>Itália, 1944. Durante la II Guerra Mundial, una escuadra de desactivadores de minas de la FEB (Fuerza Expedicionaria Brasileña) sufre un ataque de pánico. Desesperados, con frío y hambre, sus integrantes tienen que optar por enfrentarse a la Corte Marcial o por hacerlo nuevamente contra el enemigo. Los que permanecen en el grupo deciden embarcarse en una nueva misión militar: desarmar el campo minado más temido de Italia. En el camino se encuentran con un italiano arrepentido que quiere hacerse partisano y con un oficial alemán cansado de la guerra. Con ayuda del ex enemigo, consiguen realizar una misión considerada imposible.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>PREMIOS</strong></span></p>
<p>Elogiada por crítica y público, la película ha sido distinguida con diferentes galardones como el de Mejor Película del 24º Festival Ibero-Americano de Cine de Ceará y el de Mejor Película Nacional del Festival de Cine de Gramado.</p>
<p><span style="color: #008000"><strong>TRAILER</strong></span></p>
<p><iframe width="911" height="512" src="https://www.youtube.com/embed/c53Fz8-Mlo0?feature=oembed" frameborder="0" allowfullscreen></iframe></p>
<p>La entrada <a rel="nofollow" href="https://novocine.es/evento/inauguracion-de-novocine-en-madrid-con-a-estrada-47/">Inauguración de NOVOCINE en Madrid con &#8220;A Estrada 47&#8221;</a> aparece primero en <a rel="nofollow" href="https://novocine.es">Novocine</a>.</p>
]]></content:encoded>
			</item>
	</channel>
</rss>
